北陸

2008北陸信州春之旅。清里民宿 Pension mary poppins


ペンション メリーポピンズ離清里開車大約15分鐘,在充實的清里高原一日遊後,我認真地看著民宿網站印出來的地圖,希望能順利地找到這間民宿。不過該轉彎的地方路標不是很明顯,我們在短短的幾百公尺來回了兩三次才找到轉彎處,然後在下午五點多到達民宿。

ペンション メリーポピンズ
TEL:+81 (0551) 47-4333
Price: 一泊二食 6500 円 / 人

一進到民宿,老闆就問我們這裡會不會很難找,頻頻跟我們道歉。然後請我們稍微休息一會兒,六點再下來用晚餐。


(左) 玄關左手邊是每間房間一個的鞋櫃 (右) 挑高的餐廳和休息區

這間民宿的樓梯跟走廊都非常狹窄,房間大小則跟一般民宿差不多,只是多了個洗手台。

六點整,老闆打電話到房間跟我們說晚餐準備好了,請我們下樓吃飯。到了餐廳看到空空的桌上,只擺放了餐具,有點驚訝。因為一般就算菜不是一次上完,一開始也會擺上配菜或第一道菜,不禁有點擔心這次會不會住到一家地雷民宿。

等到老闆開始上菜,我才發現我錯怪他了,原來老闆想向我們介紹每一道菜,所以等我們坐好之後,才開始上菜。一開始有一小杯餐前水果酒,甜甜的很好喝,老闆說這是當地的白葡萄酒,因為山梨縣產葡萄,所以葡萄酒很出名。

接著一道道的家常料理上桌,雖然不是精緻的法式大餐,但是一晚才6500円,能吃到這麼豐盛的菜,讓我們覺得心滿意足。

其中的甲州名物(甲州是山梨縣的古名)「ほうとう」,是山梨縣的鄉土料理,用類似烏龍麵的寬麵,加上大量的蔬菜去燉煮,是當地常吃的料理。據說是因為山梨的稻田很少,稻米十分貴重,所以改吃這種麵食。而「ほうとう」這個名稱的由來,則是因為武田信玄用傳家的寶刀來切這種寬麵,而寶刀的日文唸法就是ほうとう,當時老闆在解釋這種料理時,我並沒有完全聽懂,回來查了資料才比較清楚。

當聊到前兩天是我們的結婚紀念日時,老闆還熱情地拿出一瓶紅酒,倒了兩杯幫我們慶祝。

↑ 茶碗蒸、漬物和煮物


  ↑ 味噌烤魚


 ↑ 野菜天婦羅


  ↑ 甲州名物ほうとう、好好吃的胡麻醬青菜、漢堡肉以及餐後的水果冰淇淋

有的民宿會在公共區域放置一台電腦供住客使用,當我問老闆有沒有電腦可用時,老闆就說等吃完晚餐,再拿到餐廳讓我們使用。本來以為老闆會拿出一台Notebook,沒想到在我們快吃完晚餐時,就看到老闆陸續搬出螢幕、主機、鍵盤和滑鼠,如果早知道這麼麻煩,只是想查天氣的我就會跟老闆說不用了,真是可愛的老闆啊!

每天晚上八點,老闆會帶住客到附近走走、散散步,然後大約八點半回到民宿做隔天早餐的麵包。吃的飽飽的我們,八點跟著老闆到民宿附近走一圈,沿路沒有路燈,只靠著老闆的手電筒和月光,如果天氣好,可以看到滿天的星星。

一路上小溪的潺潺流水聲和蛙鳴的合音,伴著我們,老闆很認真地一直跟我們介紹,當說到比較難的單字,還跟我確認是不是聽得懂,不懂的話就用英文或更簡單的日文解釋給我聽,我則一邊忙著跟老闆對話,一般找空檔翻譯給老公聽,還蠻有趣的。

回到民宿後,老闆帶我們去看他養的一群兔寶寶們和一隻才半歲的山羊,我想如果是帶小朋友的家庭住在這裡的話,小朋友應該會玩得很開心。

回到餐廳洗洗手就開始我們的做麵包體驗,雖然說是做麵包,其實只是把老闆揉好的麵糰,切成一塊塊,然後揉成圓型。本來以為這是件很簡單的事,真的自己做了,才發現要揉成圓型還真難,我做的三個之中,只有一個成功。

仔細看的話,就可以發現我手中的麵包一點也不圓。

做麵包時還覺得很奇怪,揉了這麼多麵包,是要給誰吃呢? 原來全部都是我們兩個的早餐。

這一籃麵包裡有八個,老闆還讓我們把吃不完的帶走,真是有吃又有拿啊…

在民宿住了一天之後,終於明白為什麼這家民宿,在網路上的評價這麼好。經營民宿二十幾年的老闆,親切的招待,讓這充滿濃濃人情味的民宿在我心中留下了深刻的印象。




你也許會喜歡

2 留言

  • 回覆
    SALLY
    2010-01-03 於 11:57

    您好~
    我是看妳的部落格之後~也想去這家民宿~
    但想請教交通部份~
    如果搭地鐵到清里~再從清里到民宿的過程中~
    民宿主人是否有提供交通接送呢~
    還是如果搭計程車~需要多少時間及費用呢~
    我們是預計1/21-1/24~三晚在這個民宿~
    謝謝您~

  • 回覆
    sweetmemory99
    2010-01-04 於 00:02

    看民宿官網的介紹,這家沒有提供車站的接送耶 (可能因為距離不近吧)
    官網上是寫大約15分鐘的車程,至於車資可能就要寫信去問問民宿老闆了.
    (我當初是自己開車去的,所以沒有這個問題)

  • 發表留言